釘釘AI翻譯：中英粵即時通話字幕，讓溝通無障礙

• 溝通效率爆燈提升：試過開會時一邊聽英文一邊腦內翻譯，結果講到第三點才反應過來第一點是什麼嗎？釘釘AI翻譯讓你即時看到中、英、粵三語字幕，腦袋不用再當翻譯工廠，專注力直接拉滿，會議效率高到老闆懷疑你偷偷喝了十杯咖啡。
• 語言障礙？不存在的：以前跟廣東同事講普通話像在演《無間道》，雙方都怕講太快露餡。現在開視訊，AI字幕即時上線，粵語變簡體中文只要0.2秒，誤會少了，笑話多了，連茶水間氣氛都和諧起來。
• 跨文化交友零時差：公司新來的英國同事想聊「飲茶」文化，你不用再查「shumai」英文怎麼說，直接開字幕，邊吃邊聊，文化交換比點心還豐富。

想跟廣東朋友吹水又怕講錯話？開會遇到英文術語就頭暈？別怕，釘釘AI翻譯的即時通話字幕就是你的語言外掛！設定簡單到連你阿媽都可以自己搞掂。打開釘釘，進入通話界面後，點擊右上角那個像「字幕」的小按鈕，立刻啟動即時字幕功能。接下來，只需選擇你想要的翻譯組合——粵語譯中文、英文譯粵語、中文譯英文……簡直像在玩語言扭蛋機！

小貼士來啦！如果你在開視像會議，建議提前在設定中預選「自動偵測語言」，這樣AI會聰明地判斷誰在講廣東話、誰在講英文，字幕切換不卡頓。另外，想讓翻譯更精準？記得開啟「專業術語模式」，特別適合開商務會議或技術討論，連「blockchain」都能譯成「區塊鏈」而不是「區塊做的鏈」（真的有人試過…）。

還有一招必殺技：長按字幕可以複製翻譯內容，一邊聽一邊記筆記，效率爆燈！就算你只是想偷偷練英文，也可以靠字幕即時驗證自己有沒有聽錯「I love you」還是「I left you」……總之，用對方法，溝通再也不是「雞同鴨講」，而是「你知我知，大家笑住講」！

1. 未來的釘釘AI翻譯，可能不只是「中英粵」三國演義。想像一下，你在釘釘上開會，突然一位來自伊斯坦堡的夥伴插話，系統立刻翻譯成粵語字幕，還帶點地道的「唔該晒」語氣——這不是科幻，而是釘釘正在籌備的多語言擴張計畫。除了現有的中、英、粵語，日、韓、法、德，甚至泰語與阿拉伯語都已在開發藍圖上，目標是讓你的耳朵放假，眼睛看字幕就能「聽」懂全世界。
2. 更有趣的是，這項技術正悄悄滲透到更多場景：跨國婚禮的即時翻譯、旅遊導覽的自動字幕、甚至是寵物醫院裡，貓奴對獸醫的緊急提問都能被翻成英文。技術上，挑戰當然存在——口音、語速、背景噪音都可能讓AI翻譯變成「機器胡言」。但釘釘正利用深度學習與語境預測，讓系統學會「聽前句、猜後句」，就像你媽聽你講半句就知道你要吃什麼。
3. 未來，或許我們不再需要「翻譯」這個動作，溝通將像呼吸一樣自然——而釘釘，正悄悄為這口氣加上氧氣面罩。

多姆科技（DomTech）是釘釘在香港的官方指定服務商，專門為廣大客戶提供釘釘服務。如果您還想瞭解更多釘釘平臺應用的內容，可以直接諮詢我們的在線客服，或者通过电话+852 56253886或邮箱cs@dingtalk.com.hk联系我们。我們有優秀的開發和運維團隊，豐富的市場服務經驗，可以為您提供專業的釘釘解決方案和服務！